Since the 1990s, significant advances have been made in the research on nonlinear dynamics in China. Many papers were published in Chinese in the Journal of Vibration Engineering, Journal of Nonlinear Dynamics, and Vibration and Shock. This work offers translations of selected articles.